즐겨찾기추가 시작페이지로
Toronto
+16...+20° C
로그인 회원가입 회원찾기 미니홈업체
회원로그인 회원로그인
Edu 톡
130
하이.크레딧스쿨
4
College
16
University
8
이민정보
149
영어교육
238
더보기
현재접속자
MissyCanada   커뮤니티   Edu 톡   상세보기  
캐나다 교육 이야기~
신고하기
제목  K-pop영향으로 UofT에서 한국어 관심이 증가 2017-03-11 21:53:06
작성인
  bluesky
조회 : 309   추천: 67
Email
 

 

지난 몇 년 동안 입문 한국어 과정에 큰 관심이 있었다.

 

그녀가 11 살이었을 때 Shamal Khattak은 만화 및 애니메이션 비디오에서 유튜브 링크를 따라 가면서 한국 팝 밴드 BSK를 발견했으며, 그녀는 매료 당했다고 했다.

 

"내가 한국어로 본 것은 처음이었다."고 그녀는 말했다.

 

"그 밴드에 들어서면서 나는 TV 쇼와 드라마와 버라이어티 쇼를보기 시작하며 자라왔다.”

 

현재 토론토 대학교에서, Khattak은 한국어 강좌를 듣기를 선택한 학생 중 하나이며, "K-pop"음악 및 기타 대중 문화 인기에 영향을 받았다.

 

동아시아 학부의 조교수이자 한국의 언어 프로그램 코디네이터 인 고경록 (Ko Kyungrok) 교수는 입문 한국어 수업에 등록한 학생 수가 2010 35 명에서 작년 175 명으로 증가했으며 대기자 명단에서 200 명으로 늘어났다고 했다.

 

"한국어를 배우는 것은 K-pop의 세계와 5000 년 된 문화를 배우는 사람들에게 개방됩니다."라고 그는 수업의 매력에 대해 이메일을 통해 전했다.

 

현대 언어 협회 (Modern Languages Association) 2009-2013 년까지 미국내 한국어 강좌 등록이 45 % 증가했다고 발표했습니다.

 

고씨는 2 년전 자신의 학생을 대상으로 설문 조사를 실시한 결과 갑자기 한국말에 대한 관심이 높아진 이유의 40 % K-pop, 드라마, 영화와 같은 한국 대중 문화를 꼽았다.

 

Khattak과 같은 많은 학생들은 한국 문화 유산에 대해 전혀 모르고 있으며, 비록 학생들이 그나라의 언어와 함께 자라지 않았어도 다른 나라의 언어를 배우도록 해주어야 한다.

 

그녀는 의학을 공부하고 있지만 선택 과목으로 4 학년 한국어 과정을 듣고 있습니다.

 

"내가 반 친구들을 볼 때 그들은 많은 다른 나라에서 왔다"고 덧붙였다.

 

22 세의 그녀는 언어에 대한 열정이 깊고 파슈토와 우르두어 언어를 집에서 사용하고 있지만 다른 아시아 언어보다 한국어가 더 접근하기 쉬우며 알파벳은 배우기가 더 쉬웠다고 말했다.

 

2016 년 한국 말하기 대회에서 강연을 한 후, Khattak은 대한민국 서울에서 공부할 수 있는 장학금을 받았습니다.

 

Khattak은 의대에 다닌후 한국을 방문할 계획을 가지고 있지만, 토론토에 머무를지라도 새로운 언어 실력이 잘 활용 될 것이라고 확신한다.

 

"통역사가 없어도 환자와 의사 소통을 할 수 있다는 것은 훌륭한 기술이라고 생각합니다."라고 그녀는 말했다.

 

 

By: May Warren 

 

*메트로의 글을 번역편집한 것입니다.

 

 

[캐나다뉴스, 토론토뉴스, 캐나다소식, 토론토소식]

 

추천  목록