즐겨찾기추가 시작페이지로
Toronto
+16...+20° C
로그인 회원가입 회원찾기 미니홈업체
회원로그인 회원로그인
한인행사일정
353
토론토이벤트
254
로컬플라이어
1,777
여행정보
81
건강칼럼
120
미용.패션
75
물리치료
6
알뜰정보
243
부동산정보
109
자동차정보
93
Fitness
47
톡톡노하우
17
업체갤러리
23
이슈
81
더보기
현재접속자
MissyCanada   커뮤니티   여행정보   상세보기  
캐나다 여행정보 보따리~
신고하기
제목  150년된 나무들로 가득찬 보드워크 트레일! 2020-12-09 22:30:05
작성인
  missyinfo
조회 : 271   추천: 7
Email
 
 


셔우드 공원은 토론토 북부에 40에이커 이상 펼쳐져 있고 150년 이상 된 나무들로 덮여 있다고 한다.

The trail through the park spans about four kilometres making for a great hike. 

블리스우드와 쾌적한 길, 산 근처에 위치한 이 공원의 작은 구간은 사실 거대한 그레이트 레이크 상트(Great Lake-St) 로렌스 포레스트의 일부분이다.

Stairs on the boardwalk lead both up unto the street and further down into the ravine system. 

 

녹지 공간, 특히 더 가파른 일부 구덩이에는 넓은 나무 판자 산책로가 깔려 있습니다.

The elevated boardwalk provides some incredible views of the surrounding old-growth forest. 


이는 등산객이 트레일에 더 쉽게 접근 할 수 있도록 해줄뿐만 아니라 그 아래에있는 풍부한 동식물을 보호하는 데에도 도움이됩니다.


The boardwalk trail looks out over the vast amount of native trees in the area
 

white pine, hemlock, beech, oak, 그리고 sugar maple등 다양한 나무가 산책로를 따라 늘어서 따뜻한 계절에 잎이 많은 캐노피를 제공합니다.

 

하지만 잘 조성 된 숲은 겨울에도 아름답습니다.


The year-round forest trail is picturesque any time of the year. 


나머지 산책로의 많은 부분뿐만 아니라 보드워크 구간은 실제로 네 발달린 동물들이 울타리가 쳐진 길을 따라 자유롭게 돌아다닐 수 있는 오프 레쉬 지역이다.

 

A large part of the trail and boardwalk through the park is a part of the off-leash area. 

베이뷰 애비뉴에서 블리스우드 로드까지 이어지는 셔우드 공원은 동쪽으로는 써니브룩 공원과 서쪽으로는 블리스우드 라빈, 로렌스 공원, 그리고 알렉산더 뮤어 메모리얼 가든 사이에 위치해 있다.

 
A large stone staircase leads up to the off-leash area at Sherwood Avenue. 

블리스우드 라빈으로 향하는 공원 동쪽 끝에는 놀이터와 피크닉 누각, 공중화장실이 있다.


Keep in mind the park washrooms will be closed for the season. 

이 구간을 통과하는 오솔길은 Don River 유역의 작은 개울이자 지류인 Burke Brook의 양쪽으로 다른 두 방향으로 갈라진다.

 




*블로그TO 글을 번역,편집한 것입니다.

추천  목록