5월 8일 일요일, 캐나다 전역의 가족들이 엄마와 함께 축하하기 위해 모였을것이다.

하지만 어버이날을 앞두고, 캐나다의 유명인사 라이언 레이놀즈는 그의 실제 엄마인 태미 레이놀즈가 출연한 그의 항공 진 브랜드 (Aviation Gin brand)의 레시피 비디오를 공유했다.

이 비디오는 21세기에 실제 엄마-성인 자녀 관계가 어떤 모습일 수 있는지를 연출했지만 달콤하게 묘사했다.

레이놀즈의 소셜 미디어에서 전체 비디오를 확인해 보세요.

레이놀즈는 '엄마의 망국 펀치( Mother’s Ruin Punch)'를 만드는 방법을 차근차근 보여주며 엄마를 불러들여 레시피를 나누었다.

Momma Reynolds는 "항상 시계 반대 방향으로 저어주세요"와 같은 지혜로운 말로 도움을 주었고, 그녀는 또한 Reynolds에게 체크인하여 "그게 당신이 원하는 방식인가요?"라고 묻습니다. 그가 재료를 섞으면서 "컵받침이 하나도 안 보여요..."라며 음료를 서빙할 준비를 합니다.

설탕, 소다, 자몽 주스, 레몬 주스, 달콤한 베르무트, 진, 그리고 얼음을 조합한 마더즈 벤지 펀치의 이름은 진을 뜻하는 옛 속어로부터 유래했다.

"그녀를 세상의 모든 항공 진과 바꾸지 않을 것이다… 아마도. 레이놀즈는 글에서 "어머니의 날 축하합니다"라고 썼다.

레이놀즈의 붙임성 있는 라이벌 휴 잭맨은 "즐거운 어머니의 날 태미! 저걸 키우면 특별한 영예를 얻을 수 있을 거야. 그냥 해본 소리에요.”

농담은 제쳐두고 레이놀즈가 하듯이 어머니께 잔을 들어 드리는게 어떨까요?

*데일리하이브의 글을 번역,편집한 것입니다