몬트리올에 프랑스어를 사용하는 시민이 많다는 것은 비밀이 아니다.

 

약 4백만 명의 프랑스어를 사용하는 몬트리올은 세계에서 네 번째로 큰 프랑스어를 사용하는 도시이며 캐나다에서 가장 큰 도시이다.

만약 여러분이 몬트리올 여행을 할 수 있고 듀오링고에서의 빠른 크래시 코스가 너무 부담스러워 보인다면, 여기 여러분을 꽤 멀리까지 데려다 줄 수 있는 몇 가지 주요 문구에 대한 유용한 작은 안내서가 있다.

 

영어는 몬트리올에서 여전히 두드러지고 특히 도심 중심부에서 돌아다니기 위해 프랑스어를 알 필요가 없다는 것을 주목하세요.

하지만 프랑스 단어 몇 개를 던져보는 것은 분명 이곳의 문화적 경험을 향상시킬 것이다. 게다가, 만약 여러분이 15개의 새로운 프랑스어 구절을 배운다면, 여러분은 본질적으로 토론토에서 이중언어 사용자로 간주될 수도 있다.

 

여기 몬트리올에 가기 전에 여러분의 언어 레퍼토리에 추가할 20개의 구절과 그 음운이 있다.

 

The easy ones

• Bonjour (bon-zhoor): Hello (literally translates to: “good day”)
• Bonsoir (bon-swahr): Good evening
• Merci (mair-see): Thank you
• S’il vous plaît (seel voo pleh): Please
• De rien (duh ree-en): You’re welcome (literally translates to: “of nothing”)
• Désolé (day-zo-lay): I am sorry

 

유용한 긴 문장

• Bienvenue à Montréal (bee-en-ven-ew) Welcome to Montréal
• Je ne parle pas français (juh nah parl pah fran-seh) I don’t speak French
• Je viens de … Vancouver (juh vee-en duh …) I come from…
• Parlez vous anglais? (par-lay voo ung-leh) Do you speak English?
• Où sont les toilettes? (ooh sow lay twoil-lets)  Where is the restroom?
• C’est combine? (say comb-byen) How much is it?
• L’addition, s’il-vous-plaît (la-diss-syon seel voo pleh) Check, please
• Peux-tu m’aider (phoo two may-day) Can you help me? (informal)
• Enchanté (ohn-shan-tay) Pleased to meet you
• Un autre s’il vous plaît (uhn oh-trey seel voo pleh): Another, please

 

Unique to Quebec

• Terrace (tare-ess): The local word for “patio.”
• Dépanneur (day-pa-nawr): The common term for convenience stores
• 5-à-7 (sank ah set): The Quebec term for “happy hour”
• Guichet (gee sheh): Local term for “ATMs”

 

 

출처: 데일리하이브