캐나다 태평양 철도(CP)와 캐나다 철도 회의(TCRC)는 작업 중단을 끝내기 위한 합의에 도달하고 구속력 있는 중재에 들어갔다.

CP는 성명에서 가능한 한 빨리 캐나다 전역에서 열차 운행을 재개하기 위해 고객들과 즉시 협력하기 시작할 것이라고 말했다.

키스 크릴 CP 사장 겸 CEO는 "CP는 TCRC 협상위원회와 합의해 구속력 있는 중재에 들어가 이번 작업 중단을 끝내기로 한 것을 기쁘게 생각한다"고 말했다. 이 계약에 의해, 현지시간으로 화요일 정오에 업무에 복귀해, 고객과 북미의 서플라이 체인(supply-chain)을 위한 중요한 서비스를 재개할 수 있게 되었다」라고 말했다.

*CP24의 글을 번역,편집한 것입니다